Difficult History

館方以象徵Halmoni的「黃蝶」設計留言卡，可見留言牆上緊密的蝶群，匯集了日文、中文、英文等各國留言。（翁仲彣 攝影） 作者：翁仲彣（國立臺北藝術大學博物館研究所碩士生） 遠離囂嚷的市中心，距首爾弘大地鐵站約20分鐘腳程，棲身在住宅區的「戰爭與女性人權館」選址隱蔽。沿著坡道上行，兩旁矮牆上一幅幅女性主題的壁畫夾道相迎，繽紛的色彩洗刷了旅人的躊躇，也層層疊遞了造訪的興致。…

波蘭華沙起義紀念園區戶外展區，以花園溫柔地承接傷痛，情緒在這裡平息。（林蔓娟攝影） 作者：林蔓娟（阿姆斯特丹市政廳地景建築師） 位於華沙市中心的波蘭華沙起義紀念園區，為紀念1944年波蘭地下軍與挺身而出的華沙市民，對納粹發動的華沙起義（Warsaw Uprising）【註釋1】而建立，包含紀念館與戶外紀念空間。自2004年創館以來，該館藉多元的策展方式，使華沙起義的意義深植市民心中。 適逢華沙起義80週年，該館以特展形式呈現80件個人物品（Tangible 80…

高齡的猶太大屠殺倖存者，正坐在環繞式攝影環境中接受訪談。（Courtesy of Illinois Holocaust Museum & Education Center） 作者：劉曉樺（國立臺北藝術大學博物館研究所碩士、博物之島特約記者） 距離芝加哥歐海爾國際機場（Chicago O'Hare International Airport）半小時車程的伊利諾州大屠殺博物館和教育中心（Illinois Holocaust Museum & Education…

2024年臺南人權月以四個不義遺址地點，呈現地方白色恐怖歷史，包含南美館1館、愛國婦人會館、麻豆總爺藝文中心及新營曬書店。圖為愛國婦人館《星空下的黑潮島嶼》展區。（吳欣穎 攝影） 作者：沈菲比（國立臺北教育大學藝術與造形設計系藝術理論與評論碩士） 2024年8月臺南市政府首度舉辦臺南人權月「如果可以回去，那就把＿＿帶回來」（活動至2024年9月8日），透過多元形式的藝術創作，並結合在地青年、藝術家、教育者的獨特詮釋，帶領觀眾重新探尋隱於城市當中，被誤解、消失的白色恐怖故事。…

2023年10月澳洲博物館太平洋常設展廳「Wansolmoana」正式開幕，「Wansolmoana」意為「一個（Wan）鹽（sol）海洋（moana）」。（澳洲國家博物館 提供） 作者：鄭宜昀（澳洲雪梨大學博士候選人） 2023年10月澳洲博物館（Australian Museum）太平洋常設展廳「Wansolmoana」正式開幕，…

館內設置許多互動裝置，使觀眾可以體驗二戰期間抵抗組織的各類行動，圖為製作反抗納粹地下雜誌裝置。（丹麥抵抗博物館 提供） 作者：梁晋維（ 英國西敏寺大學紀實與新聞攝影碩士） 位於哥本哈根的丹麥抵抗博物館（Museum of Danish…

《暫時性的口頭冥想檔案（2016-2024）》展覽一隅（攝影：賴奕諭 2024） 作者：Patporn Phoothong（泰國獨立研究者） 翻譯：黃淥（博物之島執行編輯） 那是齋月的一個平日。2004年10月25日清晨，成千上萬的人聚集在泰國南部德拜區（Tak…

常設展聚焦二戰期間尤太人的個人故事，及荷蘭如何面對大屠殺歷史。（荷蘭國家大屠殺博物館 提供） 作者：林蔓娟 （阿姆斯特丹市政廳地景建築師）  2024年3月荷蘭首座國家大屠殺博物館（Nationaal…

The exhibition represents a scene depicting the Jeonil building being strafed by a helicopter during the Gwangju Massacre. （Photo by Maria del Pilar Alvarez） 作者：Maria del Pilar Alvarez（Professor at Universidad del Salvador , USAL;…

荷蘭海事博物館常設展，展示海事導航儀器。（© Twycer, 荷蘭國家海事博物館 提供） 作者：林蔓娟 （阿姆斯特丹市政廳地景建築師） 在荷蘭國家海事博物館北岸碼頭上，停泊著氣派滂薄的荷蘭東印度公司「阿姆斯特丹號」（VOC Ship Amsterdam）複製船，它曾為該國黃金時代爭霸世界的輝煌象徵。然而，在近年的解殖民的語境之下，海事博物館該以何種姿態面對過去掠奪而來的輝煌？又如何以多元的視角建構海洋與人的關係？ 航向新詮釋，從阿姆斯特丹號開始…