Cultural Heritage

「若安妮當時不是寫日記，而是用相機記錄那段在密室躲避德軍的日子呢？」這是「安妮影像日記」項目的起點，片中安妮以「自拍」的方式，講述了她的心聲。（Courtesy of Photo Collection Anne Frank House） 特約記者：戴映萱（倫敦大學金匠學院藝術策展碩士、藝術評論工作者） 在過去二十年間，世界局勢不斷變化，紛亂而動盪的狀態持續為我們帶來前所未有的挑戰。遺產（heritage）同樣跟著時代而改變，被氣候變遷或政治動亂影響，它們的未來是一個未知數。…

2022年5月6日遭俄羅斯砲擊焚毀的烏克蘭斯科沃羅達國家紀念博物館（National Memorial Museum of Hryhoriy Skovoroda）。（Main Directorate of the State Emergency Service of Ukraine in Kharkiv Oblast, Wikipedia, CC BY 4.0） 作者：謝佳均（國立臺北藝術大學博物館研究所碩士）…

烏克蘭利沃夫國家博物館自3月初以來，就全體動員來打包文物，超過1.2萬件的藏品陸續被遷移至安全地點存放。（攝影：Bernat Armangue。圖片提供：達志影像） 特約記者：戴映萱（倫敦大學金匠學院藝術策展碩士、藝術評論工作者） 俄國自2月24日入侵烏克蘭至今，文化機構難逃戰火席捲的命運。根據4月初聯合國文化機構統計，烏國至少有 53 處歷史遺跡、宗教建築和博物館遭到破壞，包括 29 個宗教場址、16 座歷史建築、4 間博物館和4 座紀念碑。…

台北偶戲館《神將鬼斧造容顏》特展，觀眾可從展場特別設計的孔洞中，看見「獨腳怪叟 吸魂人」在黑暗中演出的效果。（劉庭妤 攝影） 作者／攝影：劉庭妤（自由作者）…

臺灣館《台灣郊遊》普里奇歐尼宮展場，本屆策展人、國美館承辦人、佈展運輸等人員合影，右為《野長城》作品、左為《天然修道院》作品。（國立臺灣美術館 提供/授權） 作者：趙欣怡（國立臺灣美術館副研究員） 超越建築跨域思維的國家館 本屆國家館的主題依照大會策展人所提出之主題「我們將如何共同生活？」，融入各國社會脈絡提出不同的觀點，各自在兩好三壞的疫情現況下，投出最具特色的球路。以下就幾個獨具特色的國家館進行分析。 （一）水比建築重要的「丹麥館」（DENMARK）…

提升幸福感逐漸成為英國文資機構的重要經營指標。圖為曼徹斯特美術館，推出多樣的「健康與幸福感」計畫。（Image by meg_nicol from Flickr, CC BY-NC-ND 2.0） 作者：王惇蕙（國立臺灣美術館教育推廣組） 英國遺產聯盟（The Heritage Alliance）和英格蘭安立甘宗教會保險公司（Ecclesiastical…

第17屆威尼建築雙年展Arsenale展場單一入口（趙欣怡 攝影） 作者：趙欣怡（國立臺灣美術館副研究員） 前言 威尼斯雙年展（La Biennale di Venezia）（以下簡稱「威雙」）作為世界三大國際藝術展之一，原訂於2020年辦理的「第17屆威尼斯建築雙年展」，因義大利深受COVID-19新冠病毒影響，被迫宣布延至2021年，在全球疫情肆虐下，威尼斯建築雙年展為極少數決定以直球對決，持續舉辦的國際藝術文化活動。 文化經濟與人命存亡拉鋸戰…

臺東縣海端鄉布農族文化館《烈日疊影》特展（施承毅 攝影） 作者：施承毅（國立臺北教育大學文化創意產業經營學系助理教授） 本文以2020年東區原住民族地方文化館（簡稱原文館）聯合策展「七步走．找東C」為觀察對象，理解各館策展過程—從文化襲產轉化至敘事空間的展覽策略—如何利用展覽作為溝通媒介，達成與目標觀眾連結、交流的互動空間。〔註1〕…

作者／攝影：劉庭妤（自由作者） 歷經一年半的的籌備規劃與整修，台北偶戲館常設展空間煥然一新，除了更符合兒童的參觀需求外，更新後的主視覺、展覽腳本及互動裝置等，皆顯示策展團隊對於偶戲教育的當代論述及思考。新展區分為「歷史」、「變化」、「共創」、「消逝」與「未來」五大區，展覽開頭「什麼是偶？」的引導提問後，接著是「歷史」區域的展示，當中的展示特色及價值相當值得細細探索。 「什麼是偶？」從遊戲中思考偶的意義…

來九份遊玩時，別忘了走進昇平戲院，觀賞在地紀錄片和經典電影。（田偲妤 攝影） 作者：許正賢（前新北市立黃金博物館營運推廣組專案助理 / 國立臺灣藝術大學藝術管理與文化政策研究所博士生） 你對昇平戲院的印象是什麼呢？是戲劇演出的劇場？還是文化展示的空間？筆者因緣際會下參與2020年文化部影視音計畫，試圖在昇平戲院的既有空間中，以創新展演與在地文化產生連結。 見證九份的興衰，昇平戲院的前世今生…