《轉個彎,走入將軍村》常設展與眷村原居民及其後代一同共創,每個展覽小細節皆體現其生命經驗與眷村的集體記憶。(陳蘊如 攝影)
作者:陳蘊如(國立臺北藝術大學博物館研究所碩士)
從眷村聚落到文化園區——記憶的場域轉型
在新竹市熙來攘往的道路旁,一道看似格格不入的舊時紅磚圍牆,彷彿時代的分界線,默默守護著這座承載著戰爭記憶與遷徙故事的眷村聚落。位於新竹市東區的將軍村(金城新村),在1943年作為日本海軍第六燃料廠宿舍,直至戰後被國民政府接收,並於1985年改建為安置金門防衛司令部高階軍官及其家屬的眷村,也因此有了「百顆星星的家」的美名。

隨著時代更迭,將軍村不再是昔日封閉的軍眷社區。2015年,僅存的15棟建築被登錄為歷史建築,並在修復後轉型為「將軍村開放圖書資訊園區」。常設展《轉個彎,走入將軍村》透過四大展區——「眷村故事區」、「眷村歷史區」、「眷村的聲音」、「眷村老物區」,呈現原居民及其後代的生命經驗,不僅是眷村歷史的見證,更成為乘載記憶、連結未來的所在。

味蕾上的鄉愁,從飲食記憶看眷村文化
在展覽中,我們可以深刻感受到的不僅是空間的轉變,而是眷村生活模式的再現。展覽以「耆老說故事」的影像開場,帶領觀眾重回眷村日常,感受過往居民的生活細節與獨特氛圍。口述故事中提到鄰里間按照年齡劃分,各司其職,並以磚牆作為家的界線,象徵著禮節與秩序。雖有著軍人的嚴謹,但無論婚喪喜慶,鄰里總會伸出援手,一同經歷人生的悲歡離合。
此外,展覽也將「飲食文化」作為勾起觀眾回憶的元素之一,以子題「一天一道眷村菜」呈現居民如何依賴「眷村補給證」獲得日常所需,並重新融合這些來自五湖四海的陌生食材,料理出一道道熟悉的家鄉滋味。另一方面,邀請觀眾取閱食譜,並鼓勵大家拿起畫筆,以繪畫方式記錄家鄉菜,參與這場充滿記憶與情感的味覺饗宴。

遷徙與落地!在歷史中尋找家的足跡
「眷村歷史區」則透過地圖影像和建築模型的對照,呈現將軍村的今昔變遷。牆上的年表勾勒出將軍村的發展脈絡,也映照世界局勢的變遷,同時特別標示早期居民的「戰爭遷徙路線」,突顯將軍村不僅是軍眷的安身之所,更飽含著因戰爭而生的離散記憶。使觀眾得以體會原居民生命故事中,交織著「原鄉—遷徙—落地」的歷程,其中夾雜著無法回頭的鄉愁與異鄉落腳的現實。

展覽也透過藝術創作,重新詮釋對「家」的情感。馬來西亞華僑藝術家勞泓理的作品《家——參與式織品》,將家人寄來的舊衣拆解、搓揉、纏繞、重新編織,象徵著家族記憶的離散與重構。這件作品也邀請了將軍村的原居民、新住民及新竹市民共同參與創作,探索對「家」的複雜情感與意義。同時,作品也與展區中的竹架陳列相互呼應——架上擺放著居民捐贈的生活用品與老照片,使那些過往日常的細節,成為今日引發觀者共鳴的媒介。

讓記憶延續,走進將軍村的時光長廊
穿越吊掛的藝術作品,來到「眷村的聲音」展區,這裡收錄了15則關於金城新村、周邊眷村及金門戰地的口述訪談,透過原居民的視角,聆聽那些不曾被教科書紀錄的歷史與故事,拼湊出眷村生活的時代縮影。例如,胡璉將軍如何帶領金門成為反攻第一線;戰後如何再利用八二三炮戰遺留的彈殼;以及女性如何透過家庭代工貼補家用等。

最後,展覽一隅放置著與眷村故事相關的書籍與繪本,供觀眾靜靜翻閱、細細品味。沿著掛滿照片的廊道前行,端詳著照片中微笑、談話、嬉戲的身影,耳邊不時傳來原居民講述故事的笑語,彷彿穿越時光。展覽不僅保存眷村歷史,更透過原始社群、新舊新竹人的共同參與,延續眷村故事的溫度。

執行編輯:謝佳均
資料來源:
閱讀更多:【國內外資訊】
(本系列文章與文化部博物之島同步刊登)