【博物之島新訊】你的故事，見證「我們」的歷史：荷蘭國立博物館「革命！印尼獨立」特展
「革命！印尼獨立」為荷蘭國立博物館（Rijksmuseum）於近期推出的特展，講述印尼脫離荷蘭300年的殖民統治、爭取獨立的那段歷史，藝術家的作品亦為展出重點，呈現藝術如何見證時代並做為另一種形式的抵抗。展覽將持續展至2022年6月5日。圖中作品：Hendra Gunawan，《Pengantin Revolusi (Bride of the Revolution)》，1957. （Jakarta, Museum Seni Rupa Dan Keramik）
特約記者：戴映萱（倫敦大學金匠學院藝術策展碩士、藝術評論工作者）
*本文圖像由荷蘭國立博物館（Rijksmuseum）提供
「革命！印尼獨立」（Revolusi! Indonesia Independent）為荷蘭國立博物館（Rijksmuseum）近期推出的特展，講述印尼脫離荷蘭300年殖民統治、爭取獨立的歷史。自2016年起，館長迪比茨（Taco Dibbits）格外重視對過去殖民史的挖掘，如去年特展「奴隸制」（Slavery）是從十名真實人物的故事中，探討荷蘭在非洲及亞洲的奴隷交易，如此具傳記式的敘述手法亦運用在「革命！印尼獨立」展中──透過那些近距離歷經過革命的人，如革命家、外交官、政治家、記者、藝術家和民眾等23名目擊者，從個人生命故事中爬梳一段黑暗而不堪的歷史。
印尼原是荷蘭所屬的東印度殖民地（Netherlands Indies）。1602年，荷蘭成立東印度公司（Dutch United East Indies Company, VOC）來經營印尼，自公司於18世紀破產後，印尼在1816年交由荷蘭政府接管。1942年，荷蘭在因不敵日軍退出印尼，二戰結束後，當地獨立運動領導者蘇卡諾（Sukarno） 在日本的默許下，於1945年8月17 日宣佈獨立，卻遭到欲「重返印尼」的荷蘭暴力鎮壓，受國際排山倒海的輿論壓力和譴責，以及財政壓力的負擔，直至1949年12月27日，荷蘭王室才正式宣布印尼「獨立」。
「革命！印尼獨立」展聚焦在1945年和1949年之間，關注革命精神和那些為印尼未來奮鬥的人們，探討民族主義、去殖民主義，以及藝術與設計如何在革命運動中發揮作用，成為另一種形式的抵抗。展覽囊括230 件展品，包括歷史文獻和藝術作品，私人物件是領導整體敘事軸的焦點，帶領觀眾從來自不同背景、不同政治立場的目擊者眼中，回溯歷史。
展品中，一件佈滿彈孔綠色襯衫的主人是普達克（Tjokorda Rai Pudak）──他是峇里島社會主義青年組織「鬥獅」（Fighting Lion）的創立者。革命期間，當地民兵在荷蘭巡邏隊的支持下，逮捕並處決了普達克，劃下這位革命鬥士的生命休止符。印尼-荷蘭婦女珍妮·范·勒爾·德·盧斯（Jeanne van Leur-de Loos） 的故事，則是透過一襲在跳蚤市場購買的絲綢長袖洋裝來述說。盧斯在二戰期間被關押在拘留營中，印尼正式獨立後，她被迫遣返荷蘭。這件由軍事地圖碎布製成的洋裝，就如同她的人生縮影，拼湊出顛波流離的動盪時光。
「革命！印尼獨立」展由兩名荷籍、兩名印尼籍的策展人合作策劃，歷時四年籌備，致力於透過「去除大敘事」的角度，重新觀看歷史並加以反思。值得注意的是，今年3月10日，荷蘭國王威廉·亞歷山大（Willem Alexander）到印尼進行國事訪問時，正式為當年荷蘭對獨立運動所施予的過度暴力行為道歉，並首次承認印尼官方的歷史論述：「今年的8月17日，印尼宣布主權、確立其自由和獨立國家地位已存在了75年。今天，荷蘭政府在政治和道德上都明確承認了這一點。」
印尼獨立革命至今已75年，恰好在「革命！印尼獨立」於國立博物館展出期間，此「遲來的道歉」可說是為整個印尼與荷蘭歷史翻了新的一頁。
延伸資訊：
- 「革命！印尼獨立」展覽官方網頁
- Looking Back on a Colonial Struggle, a Museum Stirs New Disputes, The New York Time
- 荷蘭國立博物館的反思性展覽, Financial Times
- 【博物之島專文】如何面對國家的傷痕記憶？荷蘭奴隸展＆第三帝國設計展之啟示