【博物之島新訊】保護文物的時間賽跑戰！戰火下的烏克蘭博物館

【博物之島新訊】保護文物的時間賽跑戰！戰火下的烏克蘭博物館

烏克蘭利沃夫國家博物館自3月初以來，就全體動員來打包文物，超過1.2萬件的藏品陸續被遷移至安全地點存放。（攝影：Bernat Armangue。圖片提供：達志影像）

特約記者：戴映萱（倫敦大學金匠學院藝術策展碩士、藝術評論工作者）

俄國自2月24日入侵烏克蘭至今，文化機構難逃戰火席捲的命運。根據4月初聯合國文化機構統計，烏國至少有 53 處歷史遺跡、宗教建築和博物館遭到破壞，包括 29 個宗教場址、16 座歷史建築、4 間博物館和4 座紀念碑。

 

其中，伊萬基夫（Ivankiv）地區的地方歷史博物館（Ivankiv Historical and Local History Museum）於戰爭初期便遭飛彈炸毀，烏克蘭國寶藝術家瑪莉亞·普里馬琴科（Maria Prymachenko）的25件重要館藏品幾乎全數燒毀，僅有10件作品倖存。普里馬琴科於1909年在博洛特尼亞出生，沒受過正式藝術教育的她卻憑著過人天賦，創作出既多彩又魔幻、富含民間傳說內容的繪畫，深受大眾的喜愛與肯定。無情戰火卻將這位藝術家在地方博物館的珍藏燒盡，這個損失不僅是對烏克蘭，更是全球文化界的重大遺憾。

瑪莉亞·普里馬琴科（Maria Prymachenko）的作品「May I Give This Ukrainian Bread to All People in This Big Wide World」（Maria Primachenko, Fair Use）

 

自俄烏戰爭開打後，烏克蘭各處的博物館皆在第一時間關上大門，想盡辦法保護館內珍貴的文物藏品，包含加速地將數位藏品清單完成並存至雲端、將藏品移到未公開的安全地點。根據來自基輔、駐布達佩斯的藝術評論家康斯坦丁·阿金沙（Konstantin Akinsha）之說法，俄國入侵烏國前幾週，烏克蘭文化政策部就已發出保護和可能撤離博物館藏品的指導方針 。

然而，位於首都基輔的塔拉斯謝甫琴科國家紀念館（Taras Shevchenko National Museum）的研究員祖巴爾（Mykhailo Zubar）則無奈表示，即使有指導方針，大多數博物館仍面臨準備不足的問題，國家的疏散系統與指示文件大多已經過時，各個博物館也從未實際演練過如何疏散館藏品，有些博物館甚至連包裝材料都沒有。

烏克蘭國內各處博物館在有限的時間下，運用任何可用的材料來打包藏品，盡他們最大的可能來保護所有珍貴文物。圖為烏克蘭利沃夫國家博物館員工替文物裝箱的現場。（攝影：Bernat Armangue。圖片提供：達志影像）

截至筆者完稿之際（ 4月8日），俄國尚未侵略至烏克蘭西邊地區，具豐富文化底蘊的城市利沃夫（Lviv）因此幸獲更多的時間來保護文物。利沃夫國家博物館（Andrey Sheptytsky National Museum in Lviv）自3月初以來，就全體動員來打包文物，超過1.2萬件的藏品陸續被遷移至安全地點存放。

館內負責珍稀手稿與書籍部門的主管諾羅布斯卡（Anna Naurobska）表示，這場文物保衛戰讓他們都感到不知所措。為了與時間賽跑，館內幾乎沒有時間等待專門的包裝材料，僅能運用任何可用的材料來打包，如將古代手稿裝入平常運香蕉到超市的紙板箱，或用木材將板條箱釘在一起以存放大型文物。

清空博物館是一項艱鉅的任務，該博物館的工作人員為此工作了數週，最後一件作品——一幅與博物館同名的百年歷史肖像在3月17日被拆除，徒留光禿的牆面，吐下無盡的嘆息。

烏克蘭利沃夫國家博物館具有豐富的珍稀手稿與書籍典藏，圖為該部門主管諾羅布斯卡在3月初打包藏品的現場。（攝影：Bernat Armangue。圖片提供：達志影像）

 

對烏克蘭國內的所有博物館員工來說，這場與時間賽跑的文物保護任務是他們入行以來最嚴峻的挑戰。保護文化遺產人人有責，聯合國教科文組織（UNESCO）總幹事阿祖萊（Audrey Azoulay）在3月初的聲明中表示：「我們必須保護這些文化遺產，做為過往的見證和未來和平的象徵，國際社會有義務為後代子孫保存這些遺產。」畢竟，以國家博物館的諾羅布斯卡的話來解釋：這些文化是屬於所有人的故事、生活，對每個人而言相當重要。

相關資料：

閱讀更多：【國內外資訊】

(本系列文章與文化部博物之島同步刊登)